Harmonic series — the ladder

A sum whose terms vanish and whose total does not

Add a half, a third, a quarter, and keep going. The terms shrink to nothing and the total passes every number there is — but so slowly that no computation will ever watch it happen.