Every pair side by side, once
Seat an odd number of guests at round tables for as many nights as it takes, the same table sizes every night, so that every two guests sit side by side on exactly one night. For a single table a zigzag turned a notch each night does it for any number of guests. For other table plans the answer is almost always yes — and for six guests at two tables of three, nine at tables of four and five, and eleven at three, three and five, an exhaustive search proves it is no.